Allestire il conto annuale
Il terzo video didattico allestisce dalle cifre importate il conto annuale di una SA di esempio: bilancio e conto economico con anno precedente, l’allegato secondo il CO, il prospetto degli immobilizzi e infine il PDF definitivo.
Responsabilità tecnica: Marco Zanetti e Reto Ackermann, fiduciari e revisori, fastview ag
Che cosa imparerà
- Leggere bilancio e conto economico secondo gli art. 959a e 959b CO con anno precedente
- Scegliere il grado di dettaglio e le colonne percentuale e variazione
- Comporre l’allegato secondo l’art. 959c CO
- Definire la norma (CO o Swiss GAAP FER) e la lingua
- Impostare, generare e ritrovare il PDF nell’archiviazione
Trascrizione
Introduzione
Benvenuti in nunia. In questo video creiamo dalle cifre importate il conto annuale della Muster Bau AG – con bilancio, conto economico e allegato secondo il CO.
Bilancio e conto economico
Trova il conto annuale nella barra laterale sotto «Chiusura». Bilancio e conto economico sono subito pronti: nunia li costruisce dall’attribuzione approvata, secondo gli articoli 959a e 959b del CO. I passi in alto guidano attraverso il conto annuale – da bilancio e conto economico, allegato e impiego dell’utile fino al PDF.
Accanto al 31 dicembre 2025 c’è l’anno precedente – dal proprio dossier 2024. Con un clic sull’intestazione della colonna mostra o nasconde percentuale e variazione; la scelta vale per questo cliente. La percentuale mostra la quota sulla somma di bilancio, nel conto economico la quota sui ricavi netti. Con «Compatto», «Dettagliato» e «Livello di conto» sceglie il grado di dettaglio – ciò che espande qui appare uguale nel PDF.
Il bilancio quadra: attivi e passivi ammontano a 4,49 milioni di franchi. Il conto economico mostra i livelli fino all’utile d’esercizio di 212 450 franchi. Le denominazioni le adatta direttamente nella tabella; gli importi restano legati all’importazione.
Allegato secondo l’art. 959c CO
Al passo «Allegato» nunia riunisce le indicazioni dell’articolo 959c del CO. Prima vengono i principi di presentazione dei conti – un’indicazione obbligatoria con un testo standard che può adattare. In «Altre informazioni» ci sono ditta, forma giuridica e sede ripresi dai dati di base. Ogni altra indicazione la sceglie con una spunta – ad esempio i posti a tempo pieno, qui «non oltre 50». Preselezionati sono solo i principi e i posti a tempo pieno; tutto il resto lo decide Lei.
Prospetto degli immobilizzi, norma e lingua
Nella scheda «Prospetto degli immobilizzi» attiva il prospetto: nunia riporta i valori contabili dell’attivo fisso dal primo gennaio al 31 dicembre. Senza estratti conto importati l’ammortamento è un valore residuo; col giornale delle registrazioni mostra entrate, uscite e ammortamenti distinti.
In alto sceglie la norma: CO delle obbligazioni o Swiss GAAP FER – FER è solo una presentazione e richiede cifre registrate in conformità FER. Accanto la lingua: tedesco, francese, italiano, inglese o romancio – sullo schermo e nel PDF.
Impostazione grafica e PDF
Nel passo «Chiusura e PDF» definisce l’aspetto: modello, carattere, colore d’accento, copertina e logo. Con cifre grandi mostra gli importi senza decimali o in migliaia di franchi. L’anteprima a destra mostra subito l’effetto. Se tutto torna, con «PDF» genera il conto annuale definitivo. Se gli importi non entrano nelle colonne, nunia chiede, anziché ridurre in silenzio il carattere – qui scegliamo «Senza decimali». Copertina, bilancio, conto economico, rendiconto finanziario e allegato in un solo documento. nunia salva il PDF anche nell’archiviazione; una nuova versione sostituisce la precedente, che passa nell’archivio.
Riepilogo
Ecco il conto annuale. Bilancio e conto economico hanno l’anno precedente, l’allegato è composto e il PDF è nell’archiviazione. Nel prossimo video portiamo il conto annuale nel processo di chiusura – con giustificativi, quattro occhi e approvazione. A presto.
Per approfondire
Domande frequenti
Secondo quali disposizioni nunia struttura bilancio e conto economico?
nunia struttura bilancio e conto economico secondo gli art. 959a e 959b CO; le indicazioni nell’allegato le compone secondo l’art. 959c CO.
Posso presentare il conto annuale secondo Swiss GAAP FER?
Sì. In alto nel conto annuale sceglie CO o Swiss GAAP FER. FER è una pura presentazione e presuppone cifre registrate in conformità FER.
In quali lingue nunia allestisce il conto annuale?
In tedesco, francese, italiano, inglese e romancio, sullo schermo e nel PDF.
Cosa succede alle versioni precedenti del PDF?
nunia deposita il PDF nell’archiviazione. Una nuova versione sostituisce la precedente, che passa nell’archivio.
Provare nunia
La visita del sistema mostra nunia con clienti e cifre di esempio, senza registrazione. Per domande sulla Sua impresa fissi una demo online.